Loods theaterstraat afgebrand, hulp nodig!

Na al die jaren dat theaterstraat ons heeft geholpen heeft zij nu onze hulp nodig!                     [Englisg Below]

bij de grote brand in het westelijkhavengebied maandagnacht is ook de loods van collectief Theaterstraat (bekend van de grote geel/rode mobiele podia op demonstraties en busvervoer daarnaar toe) tot op de grond toe afgebrand, de voertuigen zijn gered maar verder is alles weg; al de geluidsapparatuur, het licht, de bedieningstafels, de tenten, containers, gereedschap, de loods en kantoor zelf natuurlijk (die in eigendom waren van het collectief) etc etc.
door de omvang van de brand (meer dan 12 bedrijven zijn getroffen) gaat het nog lang duren voor er duidelijk was of, en wat er door welke verzekering uitgekeerd gaat worden, en duidelijk is in ieder geval dat het nooit de totale schade gaat dekken die theaterstraat heeft geleden.
behalve dat wij met z’n alle de handen uit de mouwen moeten gaan steken, er moet gepuinruimt worden en op termijn zullen we met z’n allen een nieuwe loods moeten gaan timmeren is er nu ook gewoon geld nodig, veel geld nodig.
denk even terug aan alle demonstraties, festivals en andere evenementen waar bij Theaterstraat een onmisbaar stuk infrastructuur was om het gebeuren tot een succes te maken en stort gul, en laat ook al je vrienden en familie geld storten en begin alvast met het organiseren van benefieten. Want dit is zo belangrijk voor de progressieve beweging in nederland, wij kunnen niet zonder Theaterstraat en nu kan Theaterstraat een keer niet zonder ons:
geld kan naar rekening 5010111 tnv Theaterstraat ovv schenking

AANVULLING:  Hallo allen,

het is heel erg bij de loods van Theaterstraat. De bussen en vrachtauto’s zijn gered maar de apparatuur is verloren.
De komende tijd zal er veel hulp nodig zijn met opruimen en schoonmaken.
Omdat Theaterstraat op dit moment geen kantoor en telefoon heeft kan iedereen die een handje wil bijdragen contact opnemen met Rampenplan via telefoon of mail.
Zo proberen we de hulp te coördineren en iedereen die wil op de hoogte te houden van de situatie.

De mensen van Theaterstraat zijn nu aan het puinruimen en natuurlijk kapot van het verlies van 40 jaar werk. Over hoe en wat verder hebben ze nog niet nagedacht.
Dat komt. We houden jullie op de hoogte.

Dus veel mensen nodig maar neem ff contact met Rampenplan op als je wilt helpen zodat er elke dag precies het aantal mensen aanwezig is dat nodig is.
Dan kom je op een maillijst, krijg je updates over de situatie en kan je aangeven wanneer je waarmee kunt helpen
mail ramp@antenna.nl

Bedankt,
Rampenplan

bij voorbaat dank.

english translation:

During the blaze at “De Heining”, in the west-harbor area of Amsterdam, last Monday (December 2nd.) the warehouse of TheaterStraat burned down to the ground. TheaterStraat is well-known for their support during demonstrations and events with their iconic yellow-red stage truck, but also provides transportation with their coaches, logistical support and loads more.

The trucks and coaches are saved, but all the rest is gone (sound equipment, stage lighting, mixing desks, the tents, containers, tools, the ware-house, the office and so on and so forth…)

Because of the scale of the blaze (more than 12 companies are affected) it will take a long time before it will become clear if and what will be covered by the insurance company. In any case it will never cover all the losses!

For starters they need help with cleaning and sorting and we need to build them a new ware-house. For now (a lot of) money is needed.

Think back of all the numerous demonstrations, festivals and other occasions where TheaterStraat was involved and donate some money. Ask also your friends and family. Start organizing benefits, because Theaterstraat is paramount for the alternative scene in the Netherlands.

We always relied on TheaterStraat and this time around TheaterStraat needs us!

Donations can be made into the bank-account of TheaterStraat, number: 5010111 (please say in the comment “schenking”)

Thank you!!!